SERIAL CERPEN 2 VERSI
(BAG 2)
SILAKAN DOWNLOAD REKAMANNYA DI SINI
-----oOo-----
3
PERTANYAAN YANG MEMBINGUNGKAN
BACA
& TERJEMAHKAN!
(MOHON untuk tidak
melihat KUNCI JAWABAN terlebih dahulu. Baca & terjemahkan sesuai kemampuan)
BAG 1
BAHASA ARAB TANPA
HAROKAT
ثلاثة أسئلة حيرت العالم
|
كان هناك غلام أرسل إلى بلاد بعيدة للدراسة و ظل هناك بضعا من الزمن..ذهب
بعد عودته إلى أهله ليطلب منهم أن يحضروا له معلما دينيا ليجيب على أسئلته
الثلاثة، ثم أخيرا وجدوا له معلم دين، و دار بينهما الحوار التالي:
|
من أنت؟ و هل تستطيع الإجابة على أسئلتي الثلاثة؟
|
الغلام
|
أنا عبد من عباد الله...و سأجيب على أسئلتك بإذن الله
|
المعلم
|
هل أنت متأكد؟ الكثير من الأطباء و العلماء قبلك لم يستطيعوا الإجابة على
أسئلتي !
|
الغلام
|
سأحاول جهدي .. و بعون من الله
|
المعلم
|
لدي 3 أسئلة:
1. هل الله موجود فعلا؟ و إذا كان كذلك أرني شكله؟
2. ما هو القضاء و القدر؟
3. إذا كان الشيطان مخلوقا من
نار ... فلماذا يلقى فيها بعد ذلك و هي لن تؤثر فيه؟
|
الغلام
|
صفع المعلم الغلام صفعة قوية على وجه...
|
لماذا صفعتني؟ و ما الذي جعلك تغضب مني؟
|
فقال الغلام و هو يتألم
|
لست غاضبا و إنما الصفعة هي الإجابة على أسئلتك الثلاث...
|
أجاب المعلم
|
و لكني لم أفهم شيئا
|
الغلام
|
ماذا تشعر بعد أن صفعتك؟
|
المعلم
|
بالطبع أشعر بالألم
|
الغلام
|
إذا هل تعتقد أن هذا الألم موجود؟
|
المعلم
|
نعم
|
الغلام
|
أرني شكله؟
|
المعلم
|
لا أستطيع
|
الغلام
|
هذا هو جوابي الأول..كلنا نشعر بوجود الله و لكن لا نستطيع رؤيته. ثم
أضاف: هل حلمت البارحة بأني سوف أصفعك؟
|
المعلم
|
لا
|
الغلام
|
هل خطر ببالك أني سأصفعك اليوم؟
|
المعلم
|
لا
|
الغلام
|
هذا هو القضاء و القدر. ثم أضاف: يدي التي صفعتك بها، مما خلقت؟
|
المعلم
|
من طين
|
الغلام
|
و ماذا عن وجهك؟
|
المعلم
|
أيضا من طين
|
الغلام
|
تماما...فبالرغم من أن الشيطان مخلوق من نار، و لكن إن شاء الله فستكون
النار مكانا أليما للشيطان
|
المعلم
|
KUNCI
JAWABAN