Minggu, 21 September 2014

LATIHAN 105 BACA ARAB GUNDUL



BACA & TERJEMAHKAN !

"و امرأته حمالة الحطب"
(امرأة أبي لهب أم جميل) التي كانت تحمل الشوك فتطرحه في طريق الرسول صلى الله عليه و سلم (و هو ما يحتطب من الجبال).
سورة المسد: 4

USAHAKAN untuk membaca tulisan tanpa harokat terlebih dahulu sesuai kemampuan. Setelah itu baru melihat KUNCI JAWABAN.

KUNCI JAWABAN


"وَ امْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ"
(اِمْرَأَةُ أَبِي لَهَبٍ أُمِّ جَمِيْلٍ) اَلَّتِي كَانَتْ تَحْمِلُ الشَّوْكَ فَتَطْرَحُهُ فِي طَرِيْقِ الرَّسُوْلِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ (وَ هُوَ مَا يُحْتَطَبُ مِنَ الْجِبَالِ).
سُوْرَةُ الْمَسَدِ: 4
“Dan (begitu pula) isterinya, pembawa kayu bakar.”
(Istri Abu Lahab, (yaitu) Ummu Jamil) yang dahulu biasa membawa duri kemudian melemparkannya ke jalan yang biasa dilewati Rasulullah Shallallahu ‘alaihi wa Sallam (dan itu diambil dari gunung-gunung)
Dikutip dari kitab “صفوة البيان” karya Syaikh Khalid Abdurrahman.

PENYUSUN & PENERJEMAH
MUHAMMAD MUJIANTO AL-BATAWIE
-----oOo-----
SARANA LATIHAN BACA ARAB GUNDUL BISA DIDAPAT DI SINI



Tidak ada komentar:

Posting Komentar