LATIHAN 119 BACA ARAB GUNDUL

BACA & TERJEMAHKAN !

جاءت النبي صلى الله عليه و سلم عجوز أنصارية، فقالت يا رسول الله: ادع الله لي أن يدخلني الجنة، فقال لها: يا أم فلان: إن الجنة لا يدخلها عجوز، فولت المرأة تبكي، فتبسم صلى الله عليه و سلم، و قال لها: أما قرأت قول الله تعالى: (إنا أنشأناهن إنشاء، فجعلناهن أبكارا، عربا أترابا) سورة الواقعة: 35، 36، 37

USAHAKAN untuk membaca tulisan tanpa harokat terlebih dahulu sesuai kemampuan. Setelah itu baru melihat KUNCI JAWABAN.

KUNCI JAWABAN

جَاءَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ عَجُوْزٌ أَنْصَارِيَّةٌ، فَقَالَتْ يَا رَسُوْلَ اللهِ: اُدْعُ اللهَ لِي أَنْ يُدْخِلَنِي الْجَنَّةَ، فَقَالَ لَهَا: يَا أُمَّ فُلَانٍ: إِنَّ الْجَنَّةَ لَا يَدْخُلُهَا عَجُوْزٌ، فَوَلَّتِ الْمَرْأَةُ تَبْكِي، فَتَبَسَّمَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ، وَ قَالَ لَهَا: أَمَا قَرَأْتِ قَوْلَ اللهِ تَعَالَى: (إِنَّا أَنْشَأْنَاهُنَّ إِنْشَاءً، فَجَعَلْنَاهُنَّ أَبْكَارًا، عُرُبًا أَتْرَابًا) سُوْرَةُ الْوَاقِعَةِ: 35، 36، 37

Telah datang kepada Nabi Shallallahu ‘alaihi wa Sallam seorang wanita tua dari kalangan Anshar. Kemudian dia berkata: “Wahai Rasulullah, berdoalah kepada Allah untukku agar Allah memasukanku ke dalam Surga”. Nabi Shallallahu ‘alaihi wa Sallam pun berkata kepadanya: “Wahai Ummu Fulan, sesungguhnya Surga tidak dimasuki oleh wanita tua.” Wanita itu pun berpaling sambil menangis. Lalu Nabi tersenyum dan berkata padanya: “Belumkah engkah membaca firman Allah Subhanahu wa Ta’ala (yang artinya): Sesungguhnya Kami menciptakan mereka (bidadari-bidadari) dengan langsung. Dan Kami jadikan mereka gadis-gadis perawan. Penuh cinta lagi sebaya umurnya.” (QS. Al-Waqi’ah: 35, 36, 37) [Maksudnya mereka nanti akan kembali menjadi muda]

Dikutip dari Kitab Al-Asaasi hal. 45.

PENYUSUN & PENERJEMAH

MUHAMMAD MUJIANTO AL-BATAWIE

http://pustakalaka.wordpress.com

-----oOo-----

SARANA LATIHAN BACA ARAB GUNDUL BISA DIDAPAT DI SINI