LATIHAN 127 BACA ARAB GUNDUL

BACA & TERJEMAHKAN !

قَالَ الله تَعَالَى : ﴿ وَتُوبُوا إِلَى اللَّهِ جَمِيعاً أَيُّهَ الْمُؤْمِنُونَ لَعَلَّكُمْ   تُفْلِحُونَ ﴾ [النور (31)] . ( لعل ) في الأصل للترجي ، وفي كلام الله تعالى للتحقيق ؛ لأنَّ وعده واقع والآية تدل على وجوب التوبة من الصغائر والكبائر .

USAHAKAN untuk membaca tulisan tanpa harokat terlebih dahulu sesuai kemampuan. Setelah itu baru melihat KUNCI JAWABAN.

KUNCI JAWABAN

قَالَ الله تَعَالَى : ﴿ وَتُوبُوا إِلَى اللَّهِ جَمِيعاً أَيُّهَ الْمُؤْمِنُونَ لَعَلَّكُمْ   تُفْلِحُونَ ﴾ [النور (31)] ( لَعَلَّ ) فِي الْأَصْلِ لِلتَّرَجِّي ، وَفِي كَلَامِ اللهِ تَعَالَى لِلتَّحْقِيْقِ ؛ لِأَنَّ وَعْدَهُ وَاقِعٌ وَالْآيَةُ تَدُلُّ عَلَى وُجُوْبِ التَّوْبَةِ مِنَ الصَّغَائِرِ وَالْكَبَائِرِ .

Allah Subhnahu wa Ta’ala berfirman: “Dan bertaubatlah kamu sekalian kepada Allah, hai orang-orang yang beriman supaya kamu beruntung.” (QS. An-Nuur [24]: 31) Kata “لَعَلَّ” pada asalnya bermakna “pengharapan”. Namun pada firman Allah, maknanya adalah “pemastian”. Sebab janji Allah pasti terjadi. Dan ayat ini menunjukkan akan wajibnya bertaubat dari dosa kecil dan besar.

Dikutip dari kitab “تطريز رياض الصالحين” karya Syaikh Faishol bin Abdul ‘Aziz Alu Mubarak, hal. 17-18.

PENYUSUN & PENERJEMAH

MUHAMMAD MUJIANTO AL-BATAWIE

http://pustakalaka.wordpress.com

-----oOo-----

SARANA LATIHAN BACA ARAB GUNDUL BISA DIDAPAT DI SINI