LATIHAN 122 BACA ARAB GUNDUL

BACA & TERJEMAHKAN !

جاء رجلٌ إلى الشعبي وقال : أني تزوجت امرأة فوجدتها عرجاء ، فهل لي أن أردها ؟ فقال الشعبي : إن كنتَ تريد أن تسابق بها فردها!

USAHAKAN untuk membaca tulisan tanpa harokat terlebih dahulu sesuai kemampuan. Setelah itu baru melihat KUNCI JAWABAN.

KUNCI JAWABAN

جَاءَ رَجُلٌ إِلَى الشَّعْبِيِّ وَقَالَ : أَنِّيْ تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً فَوَجَدْتُهَا عَرْجَاءَ ، فَهَلْ لِي أَنْ أَرُدَّهَا ؟ فَقَالَ الشَّعْبِيُّ : إِنْ كُنْتَ تُرِيْدُ أَنْ تُسَابِقَ بِهَا فَرُدَّهَا!

Seorang laki-laki datang kepada Asy-Sya’bi (Salah seorang Tabi’in senior), lalu berkata: Aku telah menikahi seorang wanita, kemudian aku dapati ternyata dia pincang. Apakah boleh bagiku untuk mengembalikannya (kepada kedua orang tuanya/menceraikannya)? Asy-Sya’bi berkata: Jika engkau (menikahinya kerena) ingin mengajaknya lomba lari, maka pulangkanlah dia!

Sumber: http://www.dhifaaf.com/vb/showthread.php?t=12064

PENYUSUN & PENERJEMAH

MUHAMMAD MUJIANTO AL-BATAWIE

http://pustakalaka.wordpress.com

-----oOo-----

SARANA LATIHAN BACA ARAB GUNDUL BISA DIDAPAT DI SINI